শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Il dottore appoggia lo stetoscopio sulla schiena per ascoltare il respiro."
শ্বাস-প্রশ্বাস শোনার জন্য ডাক্তার পিঠের ওপর স্টেথোস্কোপ রাখেন।
"Il medico mi ha chiesto di respirare a fondo per ascoltare i polmoni."
ফুসফুস পরীক্ষা করার জন্য ডাক্তার আমাকে গভীর শ্বাস নিতে বলেছিলেন।
"Durante la palpazione addominale ho avvertito dolore a destra."
পেট টিপে পরীক্ষার সময় আমি ডানপাশে ব্যথা অনুভব করেছি।
"Spieghi con precisione tutti i sintomi al medico di famiglia."
পারিবারিক ডাক্তারের কাছে সব লক্ষণ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করুন।
"La tosse secca non mi lascia dormire durante la notte."
শুকনো কাশি রাতে আমাকে ঘুমাতে দেয় না।
"Ho una tosse grassa con molto catarro nei bronchi."
আমার শ্বাসনালীতে প্রচুর কফসহ কফযুক্ত কাশি রয়েছে।
"Ho un forte mal di gola e faccio fatica a deglutire."
আমার তীব্র গলা ব্যথা এবং খাবার গিলতে কষ্ট হচ্ছে।
"Il bambino ha la febbre alta a trentanove gradi."
বাচ্চাটির ৩৯ ডিগ্রি উচ্চ জ্বর রয়েছে।
"Ho forti brividi di freddo anche se sono sotto le coperte."
কম্বলের নিচে থাকার পরও আমার প্রচণ্ড কাঁপুনির সাথে ঠান্ডা লাগছে।
"Dopo l'influenza avverto una forte spossatezza alle gambe."
ফ্লু হওয়ার পর আমি পায়ে প্রচণ্ড দুর্বলতা অনুভব করছি।
"Ho un mal di testa pulsante dalle prime ore del mattino."
সকাল থেকেই আমার মাথায় দপদপানি ব্যথা হচ্ছে।
"Soffro spesso di emicrania con forte fastidio alla luce."
আমি প্রায়ই আলোর প্রতি তীব্র অস্বস্তিসহ মাইগ্রেনের ব্যথায় ভুগি।
"Quando mi alzo troppo velocemente ho un leggero capogiro."
খুব দ্রুত উঠে দাঁড়ালে আমার সামান্য মাথা ঘোরে।
"Le vertigini mi impediscono di camminare dritto."
মাথা চক্কর দেওয়ার কারণে আমি সোজা হয়ে হাঁটতে পারছি না।
"Sento una forte nausea ogni volta che sento odore di cibo."
খাবারের গন্ধ পেলেই আমার তীব্র বমি বমি ভাব হয়।
"Il paziente ha avuto episodi ripetuti di vomito nella notte."
রাতে রোগীর বারবার বমি হয়েছিল।
"Ho un forte mal di stomaco dopo aver mangiato cibi piccanti."
ঝাল খাবার খাওয়ার পর আমার পেটে তীব্র ব্যথা হচ্ছে।
"Il bruciore di stomaco aumenta quando mi sdraio sul letto."
বিছানায় শুয়ে পড়লে বুকজ্বালা আরও বেড়ে যায়।
"Il reflusso gastrico provoca acidità nella parte alta del petto."
গ্যাস্ট্রিক রিফ্লাক্সের কারণে বুকের ওপরের অংশে টক জ্বালা অনুভূত হয়।
"Lo stress prolungato ha scatenato una dolorosa gastrite acuta."
দীর্ঘদিনের মানসিক চাপ তীব্র গ্যাস্ট্রাইটিস সৃষ্টি করেছে।
"Lavorare al computer molte ore al giorno causa mal di schiena."
দিনে বহু ঘণ্টা কম্পিউটারে কাজ করলে পিঠের ব্যথা হয়।
"Il dolore lombare mi blocca e fatico a raddrizzare la schiena."
কোমরের নিচের ব্যথায় আমি আটকে গেছি এবং পিঠ সোজা করতে পারছি না।
"Con l'umidità invernale il dolore articolare alle ginocchia peggiora."
শীতের আর্দ্রতার সাথে হাঁটুতে জয়েন্টের ব্যথা আরও বাড়ে।
"L'artrite alle mani rende difficili anche i movimenti più semplici."
হাতের বাতরোগ সবচেয়ে সহজ নড়াচড়াকেও কঠিন করে তোলে।
"L'artrosi dell'anca limita la mobilità delle persone anziane."
হিপ জয়েন্টের অস্টিওআর্থ্রাইটিস বয়স্কদের চলাচলের ক্ষমতা কমিয়ে দেয়।
"Ho preso un brutto raffreddore a causa del freddo intenso."
তীব্র ঠান্ডার কারণে আমার খুব বাজে সর্দি লেগেছে।
"Ho il naso chiuso e respiro faticosamente solo con la bocca."
আমার নাক বন্ধ হয়ে আছে এবং কষ্ট করে শুধু মুখ দিয়ে শ্বাস নিচ্ছি।
"Ho sempre il fazzoletto pronto perché ho il naso che cola."
নাক দিয়ে জল ঝরার কারণে আমার রুমাল সবসময় তৈরি থাকে।
"In primavera soffro di rinite allergica dovuta ai pollini delle piante."
বসন্তে গাছের রেণুর কারণে আমি অ্যালার্জিক রাইনাইটিসে ভুগি।
"L'allergia stagionale mi arrossa gli occhi e mi fa starnutire."
মৌসুমি অ্যালার্জি আমার চোখ লাল করে এবং হাঁচি সৃষ্টি করে।