শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al passeggero accanto ho detto: «Può abbassare la pedana per la sedia a rotelle?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «হুইলচেয়ারের জন্য র্যাম্পটি কি নিচে নামাতে পারবেন?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Attenzione ai borseggiatori sulle linee affollate.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভিড়ের বাসগুলোতে পকেটমারদের থেকে সাবধান থাকুন।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বাসে আমার মানিব্যাগ চুরি হয়ে গেছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'autobus si è fermato per un guasto tecnico.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে বাসটি থেমে গেছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Dobbiamo scendere e prendere la corsa successiva.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «আমাদের নেমে পরের বাসটি ধরতে হবে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Questo autobus effettua tutte le fermate?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «এই বাসটি কি সব স্টপেজে থামে?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «No, questa è una linea rapida espressa.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «না, এটি একটি দ্রুতগতির এক্সপ্রেস বাস লাইন।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Ho sbagliato autobus, sto andando nella direzione opposta!»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «আমি ভুল বাসে উঠেছি, আমি উল্টো দিকে যাচ্ছি!»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Scenda alla prossima e attraversi la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «পরের স্টপেজে নেমে রাস্তা পার হোন।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «I bambini sotto il metro viaggiano gratis.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «এক মিটারের কম উচ্চতার শিশুরা বিনামূল্যে ভ্রমণ করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Quanto costa il carnet da dieci corse?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «দশ বারের যাত্রার টিকিট বইয়ের দাম কত?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'autobus passa ogni quindici minuti nei giorni feriali.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «কর্মদিবসে বাস প্রতি পনেরো মিনিট পরপর আসে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La domenica le corse sono molto meno frequenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «রবিবার বাস চলাচল অনেক কম হয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Controlla sull'app in tempo reale dove si trova il bus.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বাসটি এখন কোথায় আছে তা রিয়েল-টাইম অ্যাপে দেখো।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il display segna cinque minuti di attesa.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ডিসপ্লে বোর্ডে পাঁচ মিনিট অপেক্ষার সময় দেখাচ্ছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Corri, l'autobus sta già chiudendo le porte!»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «দৌড়াও, বাসটি ইতিমধ্যে দরজা বন্ধ করছে!»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Autista, può aprire la porta posteriore per il passeggino?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «চালক সাহেব, বাচ্চাদের স্ট্রলারের জন্য পেছনের দরজাটা কি খুলবেন?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Ho suonato il campanello ma la spia non si è accesa.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «আমি ঘণ্টা বাজিয়েছি কিন্তু সিগন্যাল লাইট জ্বলেনি।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Fermata prenotata correttamente.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «থামার অনুরোধ সঠিকভাবে গৃহীত হয়েছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Senza biglietto valido si rischia una multa salata.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বৈধ টিকিট ছাড়া মোটা অঙ্কের জরিমানার ঝুঁকি থাকে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Posso pagare la multa subito con il bancomat?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «আমি কি এখনই ডেবিট কার্ড দিয়ে জরিমানা দিতে পারি?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'autobus è bloccato nel traffico cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বাসটি শহরের যানজটে আটকে আছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Grazie alla corsia preferenziale evitiamo la coda.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বাসের বিশেষ লেন থাকার কারণে আমরা জ্যাম এড়াতে পারছি।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Prendo sempre l'autobus delle sette per andare al lavoro.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «কাজে যাওয়ার জন্য আমি সবসময় সকাল সাতটার বাস ধরি।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «C'è troppa calca vicino all'entrata.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «প্রবেশপথের কাছে অতিরিক্ত ভিড় রয়েছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Mi scusi, può spostare la borsa dal sedile?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «মাফ করবেন, সিট থেকে আপনার ব্যাগটি কি একটু সরাবেন?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «I posti anteriori sono riservati agli anziani e alle donne incinte.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «সামনের আসনগুলো বয়স্ক ও গর্ভবতী নারীদের জন্য সংরক্ষিত।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il conducente ha chiesto di chiudere il passeggino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «চালক স্ট্রলারটি ভাঁজ করে রাখতে বলেছেন।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Dove si prende il pullman regionale per la provincia?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «জেলার আঞ্চলিক বাস কোথা থেকে ছাড়ে?»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Posso mettere la valigia nel bagagliaio sotto l'autobus?»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «আমি কি বাসের নিচের বক্সে স্যুটকেস রাখতে পারি?»।