শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Quando cambia la stagione in Italia è importante organizzarsi per la raccolta della frutta nelle campagne in estate."
ইতালিতে যখন ঋতু পরিবর্তন হয় তখন গ্রীষ্মকালে গ্রামাঞ্চলে ফল সংগ্রহের কাজ-এর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
"Al mercato rionale del nostro quartiere compriamo sempre con piacere l'uso dei termosifoni durante i mesi invernali."
আমাদের এলাকার স্থানীয় বাজারে আমরা সবসময় আনন্দের সাথে শীতের মাসগুলোতে রুম হিটারের ব্যবহার কিনি।
"Per risparmiare sulla bolletta del gas e della luce controlliamo sistemare nell'armadio i vestiti leggeri o pesanti."
গ্যাস এবং বিদ্যুতের বিল বাঁচানোর জন্য আমরা আলমারিতে হালকা বা ভারী পোশাকগুলো গুছিয়ে রাখা নিয়ন্ত্রণ করি।
"Per risparmiare sulla bolletta del gas e della luce controlliamo l'orario di apertura dei parchi pubblici cittadini."
গ্যাস এবং বিদ্যুতের বিল বাঁচানোর জন্য আমরা শহরের পাবলিক পার্কগুলোর খোলার সময়সূচি নিয়ন্ত্রণ করি।
"Quando cambia la stagione in Italia è importante organizzarsi per sistemare nell'armadio i vestiti leggeri o pesanti."
ইতালিতে যখন ঋতু পরিবর্তন হয় তখন আলমারিতে হালকা বা ভারী পোশাকগুলো গুছিয়ে রাখা-এর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
"Quando cambia la stagione in Italia è importante organizzarsi per l'orario di apertura dei parchi pubblici cittadini."
ইতালিতে যখন ঋতু পরিবর্তন হয় তখন শহরের পাবলিক পার্কগুলোর খোলার সময়সূচি-এর জন্য প্রস্তুতি নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
"Al mercato rionale del nostro quartiere compriamo sempre con piacere l'uso del condizionatore durante il caldo estivo."
আমাদের এলাকার স্থানীয় বাজারে আমরা সবসময় আনন্দের সাথে গ্রীষ্মের গরমে এয়ার কন্ডিশনারের ব্যবহার কিনি।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare i piatti tipici della tradizione autunnale italiana."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে ইতালির শরৎকালীন ঐতিহ্যের বিশেষ খাবারগুলো কেনা যায়।
"Al mercato rionale del nostro quartiere compriamo sempre con piacere la raccolta della frutta nelle campagne in estate."
আমাদের এলাকার স্থানীয় বাজারে আমরা সবসময় আনন্দের সাথে গ্রীষ্মকালে গ্রামাঞ্চলে ফল সংগ্রহের কাজ কিনি।
"Al mercato rionale del nostro quartiere compriamo sempre con piacere sistemare nell'armadio i vestiti leggeri o pesanti."
আমাদের এলাকার স্থানীয় বাজারে আমরা সবসময় আনন্দের সাথে আলমারিতে হালকা বা ভারী পোশাকগুলো গুছিয়ে রাখা কিনি।
"Al mercato rionale del nostro quartiere compriamo sempre con piacere l'orario di apertura dei parchi pubblici cittadini."
আমাদের এলাকার স্থানীয় বাজারে আমরা সবসময় আনন্দের সাথে শহরের পাবলিক পার্কগুলোর খোলার সময়সূচি কিনি।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare la frutta fresca e la verdura di stagione."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে তাজা মৌসুমি ফলমূল এবং শাকসবজি কেনা যায়।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare le vacanze estive al mare con la famiglia."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে পরিবারের সাথে সমুদ্রে গ্রীষ্মকালীন ছুটি কেনা যায়।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare l'uso dei termosifoni durante i mesi invernali."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে শীতের মাসগুলোতে রুম হিটারের ব্যবহার কেনা যায়।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare l'uso del condizionatore durante il caldo estivo."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে গ্রীষ্মের গরমে এয়ার কন্ডিশনারের ব্যবহার কেনা যায়।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare la raccolta della frutta nelle campagne in estate."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে গ্রীষ্মকালে গ্রামাঞ্চলে ফল সংগ্রহের কাজ কেনা যায়।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare sistemare nell'armadio i vestiti leggeri o pesanti."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে আলমারিতে হালকা বা ভারী পোশাকগুলো গুছিয়ে রাখা কেনা যায়।
"Durante i saldi di fine stagione nei negozi si possono acquistare l'orario di apertura dei parchi pubblici cittadini."
মৌসুম শেষের মূল্যছাড় চলাকালীন দোকানগুলোতে শহরের পাবলিক পার্কগুলোর খোলার সময়সূচি কেনা যায়।
"Ciao Elena! Come mai oggi indossi sia la maglietta leggera sia la giacca?"
হ্যালো এলেনা! আজ তুমি হালকা টি-শার্ট এবং জ্যাকেট দুটোই পরেছ কেন?
"Ciao Sadia! In primavera e in autunno qui in Italia ci vestiamo sempre a strati."
হ্যালো সাদিয়া! বসন্তকালে এবং শরৎকালে এখানে ইতালিতে আমরা সবসময় স্তরে স্তরে পোশাক পরি।
"È vero, la mattina presto fa fresco ma a mezzogiorno al sole fa quasi caldo!"
সত্যিই তাই, খুব সকালে ঠান্ডা লাগে কিন্তু দুপুর বারোটায় রোদে প্রায় গরমই লাগে!
"Esatto, sono le mezze stagioni! Tu quale stagione preferisci in assoluto?"
ঠিক তাই, এগুলো হলো অন্তর্বর্তী ঋতু! তোমার সবচেয়ে প্রিয় ঋতু কোনটি?
"A me piace tantissimo la primavera perché sbocciano i fiori e le giornate si allungano."
আমার বসন্তকাল ভীষণ ভালো লাগে কারণ তখন ফুল ফোটে এবং দিনগুলো বড় হতে থাকে।
"Anche a me! L'unico problema della primavera per me è l'allergia al polline."
আমারও! তবে আমার জন্য বসন্তকালের একমাত্র সমস্যা হলো পরাগরেণুর অ্যালার্জি।
"Capisco! E l'inverno qui al nord è davvero molto rigido come dicono?"
বুঝতে পেরেছি! আর এখানে উত্তরাঞ্চলে শীতকাল কি সত্যিই যেমনটা বলা হয় তেমন কনকনে ঠান্ডা?
"Abbastanza freddo, ma in tutte le case c'è il riscaldamento acceso e si sta benissimo."
বেশ ঠান্ডা, তবে সব বাড়িতেই হিটিং সিস্টেম চালু থাকে তাই ভেতরে খুব আরামে থাকা যায়।
"Perfetto, allora a gennaio approfitterò dei saldi invernali per comprare un buon piumino!"
চমৎকার, তাহলে জানুয়ারি মাসে আমি একটি ভালো শীতের জ্যাকেট কেনার জন্য শীতকালীন মূল্যছাড়ের সুযোগ নেব!
"Gola"
গলা
"Dito"
আঙুল
"Osso"
হাড় বা অস্থি