শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Il certificato di nascita non scade mai."
জন্ম সনদের মেয়াদ কখনো শেষ হয় না।
"Sull'estratto ci sono i nomi dei genitori."
এস্ত্রাত্তো সনদে পিতা ও মাতার নাম লেখা থাকে।
"Hai dieci giorni per dichiarare la nascita."
জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা করার জন্য আপনার দশ দিন সময় আছে।
"Serve con indicazione di paternità e maternità."
পিতা ও মাতার নাম উল্লেখসহ সনদটি প্রয়োজন।
"Devo fare il passaporto al neonato in consolato."
আমাকে কনস্যুলেটে গিয়ে নবজাতকের পাসপোর্ট করতে হবে।
"Qual è la differenza tra certificato ed estratto?"
সাধারণ জন্ম সনদ এবং এস্ত্রাত্তোর মধ্যে পার্থক্য কী?
"Tutti i certificati di stato civile sono gratuiti."
সিভিল স্ট্যাটাসের সব সনদ সম্পূর্ণ বিনামূল্যে দেওয়া হয়।
"Cortesemente, mi spiega come il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Gentilmente, posso chiedere se il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Mi scusi, vorrei sapere come il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কীভাবে কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Buongiorno, mi può dire dove il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কোথায় কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Per favore, vorrei capire quando il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কখন কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Scusi, è possibile sapere perché il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Cortesemente, mi spiega come si attribuisce il doppio cognome al neonato?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে নবজাতককে বাবা ও মা উভয়ের পদবি দেওয়া যায়?
"Gentilmente, posso chiedere se si attribuisce il doppio cognome al neonato?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না নবজাতককে বাবা ও মা উভয়ের পদবি দেওয়া যায়?
"Mi conferma se all'ufficio stato civile il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
আমাকে কি নিশ্চিত করবেন স্তাতো চিভিলে অফিসে কি কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Vorrei sapere quali documenti servono per il consolato chiede l'estratto plurilingue?"
আমি জানতে চাই কী কী কাগজ লাগে কনস্যুলেট বহুভাষিক এস্ত্রাত্তো সনদ চায়?
"Cortesemente, mi spiega come sono passati più di dieci giorni dal parto?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে সন্তান জন্মের পর দশ দিনের বেশি পার হয়ে গেছে?
"Mi scusi, vorrei sapere come si attribuisce il doppio cognome al neonato?"
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কীভাবে নবজাতককে বাবা ও মা উভয়ের পদবি দেওয়া যায়?
"Buongiorno, mi può dire dove si attribuisce il doppio cognome al neonato?"
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কোথায় নবজাতককে বাবা ও মা উভয়ের পদবি দেওয়া যায়?
"Gentilmente, posso chiedere se sono passati più di dieci giorni dal parto?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না সন্তান জন্মের পর দশ দিনের বেশি পার হয়ে গেছে?
"Cortesemente, mi spiega come si genera subito il codice fiscale del bambino?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে সাথে সাথেই শিশুর ট্যাক্স কোড তৈরি হয়ে যায়?
"Per favore, vorrei capire quando si attribuisce il doppio cognome al neonato?"
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কখন নবজাতককে বাবা ও মা উভয়ের পদবি দেওয়া যায়?
"Scusi, è possibile sapere perché si attribuisce il doppio cognome al neonato?"
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন নবজাতককে বাবা ও মা উভয়ের পদবি দেওয়া যায়?
"Cortesemente, mi spiega come servono entrambi i genitori se non sono sposati?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে বিবাহিত না হলে উভয় অভিভাবকের উপস্থিতি লাগে?
"Gentilmente, posso chiedere se si genera subito il codice fiscale del bambino?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না সাথে সাথেই শিশুর ট্যাক্স কোড তৈরি হয়ে যায়?
"Gentilmente, posso chiedere se servono entrambi i genitori se non sono sposati?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না বিবাহিত না হলে উভয় অভিভাবকের উপস্থিতি লাগে?
"Cortesemente, mi spiega come si rilascia la copia integrale dell'atto di nascita?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে মূল জন্ম সনদের পূর্ণাঙ্গ কপি দেওয়া হয়?
"Cortesemente, mi spiega come si trascrive l'atto di nascita dopo la cittadinanza?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে নাগরিকত্ব পাওয়ার পর জন্ম সনদ লিপিবদ্ধ করা হয়?
"Gentilmente, posso chiedere se si rilascia la copia integrale dell'atto di nascita?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না মূল জন্ম সনদের পূর্ণাঙ্গ কপি দেওয়া হয়?