🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
autocertificare il modello ISEE annuale A2
বার্ষিক ইজে সনদটি স্ব-ঘোষণা দেওয়া
উদাহরণ:

"autocertificare il modello ISEE annuale"

বার্ষিক ইজে সনদটি স্ব-ঘোষণা দেওয়া

scaricare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি ডাউনলোড করা
উদাহরণ:

"scaricare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি ডাউনলোড করা

includere la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি অন্তর্ভুক্ত করা
উদাহরণ:

"includere la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি অন্তর্ভুক্ত করা

richiedere la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি আবেদন করা
উদাহরণ:

"richiedere la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি আবেদন করা

aggiornare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি হালনাগাদ করা
উদাহরণ:

"aggiornare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি হালনাগাদ করা

presentare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"presentare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি জমা দেওয়া

verificare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি যাচাই করা

dimostrare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি প্রমাণ করা
উদাহরণ:

"dimostrare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি প্রমাণ করা

consegnare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি হস্তান্তর করা
উদাহরণ:

"consegnare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি হস্তান্তর করা

autocertificare la composizione della famiglia A2
পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি স্ব-ঘোষণা দেওয়া
উদাহরণ:

"autocertificare la composizione della famiglia"

পরিবারের সদস্য বিন্যাসটি স্ব-ঘোষণা দেওয়া

Mi serve lo stato di famiglia. A2
আমার পারিবারিক সনদ (স্তাতো দি ফামিলিয়া) প্রয়োজন।
উদাহরণ:

"Mi serve lo stato di famiglia."

আমার পারিবারিক সনদ (স্তাতো দি ফামিলিয়া) প্রয়োজন।

Quante persone sono nello stato di famiglia? A2
আপনার পারিবারিক সনদে কতজন সদস্য আছেন?
উদাহরণ:

"Quante persone sono nello stato di famiglia?"

আপনার পারিবারিক সনদে কতজন সদস্য আছেন?

Ora il nostro ISEE si è alzato troppo! A2
এখন আমাদের পারিবারিক ইজে (ISEE) অনেক বেড়ে গেছে!
উদাহরণ:

"Ora il nostro ISEE si è alzato troppo!"

এখন আমাদের পারিবারিক ইজে (ISEE) অনেক বেড়ে গেছে!

Lo stato di famiglia serve per fare l'ISEE. A2
ইজে (ISEE) করার জন্য পারিবারিক সনদটি লাগে।
উদাহরণ:

"Lo stato di famiglia serve per fare l'ISEE."

ইজে (ISEE) করার জন্য পারিবারিক সনদটি লাগে।

Scarica gratis lo stato di famiglia con SPID. A2
স্পিড দিয়ে বিনামূল্যে পারিবারিক সনদ ডাউনলোড করে নিন।
উদাহরণ:

"Scarica gratis lo stato di famiglia con SPID."

স্পিড দিয়ে বিনামূল্যে পারিবারিক সনদ ডাউনলোড করে নিন।

Con i coinquilini amici puoi avere stati separati. A2
অনাত্মীয় বন্ধু বা রুমমেটদের সাথে আলাদা পারিবারিক সনদ রাখা যায়।
উদাহরণ:

"Con i coinquilini amici puoi avere stati separati."

অনাত্মীয় বন্ধু বা রুমমেটদের সাথে আলাদা পারিবারিক সনদ রাখা যায়।

Parenti sotto lo stesso tetto non possono separarsi. A2
একই ছাদের নিচে থাকা রক্তের আত্মীয়রা আলাদা সনদ করতে পারেন না।
উদাহরণ:

"Parenti sotto lo stesso tetto non possono separarsi."

একই ছাদের নিচে থাকা রক্তের আত্মীয়রা আলাদা সনদ করতে পারেন না।

Siamo in quattro: io, mia moglie e due figli. A2
আমরা চারজন আছি: আমি, আমার স্ত্রী এবং দুই সন্তান।
উদাহরণ:

"Siamo in quattro: io, mia moglie e due figli."

আমরা চারজন আছি: আমি, আমার স্ত্রী এবং দুই সন্তান।

Mio fratello è entrato nel mio stato di famiglia. A2
আমার ভাই আমার পারিবারিক সনদে যুক্ত হয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Mio fratello è entrato nel mio stato di famiglia."

আমার ভাই আমার পারিবারিক সনদে যুক্ত হয়ে গেছে।

Se siete parenti nella stessa casa siete un unico nucleo. A2
একই বাসায় থাকা আত্মীয় হলে আপনারা একই পারিবারিক সনদে যুক্ত হবেন।
উদাহরণ:

"Se siete parenti nella stessa casa siete un unico nucleo."

একই বাসায় থাকা আত্মীয় হলে আপনারা একই পারিবারিক সনদে যুক্ত হবেন।

Cortesemente, mi spiega come compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Cortesemente, mi spiega come compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Gentilmente, posso chiedere perché compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কেন সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Gentilmente, posso chiedere perché compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কেন সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Mi scusi, vorrei sapere come compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কীভাবে সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Mi scusi, vorrei sapere come compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কীভাবে সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Per favore, vorrei capire se compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কি না সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire se compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কি না সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Vorrei sapere cosa succede se compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
আমি জানতে চাই কী হবে যদি সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Vorrei sapere cosa succede se compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

আমি জানতে চাই কী হবে যদি সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Buongiorno, mi può dire quando compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Scusi, è possibile sapere quali compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কোন কোন সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere quali compaiono anche i parenti ospitati temporaneamente?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কোন কোন সাময়িক আশ্রিত আত্মীয়দের নামও চলে আসে?

Cortesemente, mi spiega come persone entrano nel calcolo della DSU per l'ISEE? A2
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে ইজে করার সময় ডিএসইউ ফর্মে কাদের নাম আসে?
উদাহরণ:

"Cortesemente, mi spiega come persone entrano nel calcolo della DSU per l'ISEE?"

অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে ইজে করার সময় ডিএসইউ ফর্মে কাদের নাম আসে?

Cortesemente, mi spiega come un amico prende la residenza nel mio appartamento? A2
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে কোনো বন্ধু আমার ফ্ল্যাটে রেসিডেন্স নেয়?
উদাহরণ:

"Cortesemente, mi spiega come un amico prende la residenza nel mio appartamento?"

অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে কোনো বন্ধু আমার ফ্ল্যাটে রেসিডেন্স নেয়?

Cortesemente, mi spiega come si ottiene l'esenzione dal bollo sul portale ANPR? A2
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে এএনপিআর পোর্টালে স্ট্যাম্প ফি থেকে অব্যাহতি পাওয়া যায়?
উদাহরণ:

"Cortesemente, mi spiega come si ottiene l'esenzione dal bollo sul portale ANPR?"

অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কীভাবে এএনপিআর পোর্টালে স্ট্যাম্প ফি থেকে অব্যাহতি পাওয়া যায়?