🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire la messa in sicurezza. A2
একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের নিরাপদকরণের কাজটি খুলতে হয়েছিল।
উদাহরণ:

"Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire la messa in sicurezza."

একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের নিরাপদকরণের কাজটি খুলতে হয়েছিল।

Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'estintore a polvere. A2
জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা পাউডার অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি ব্যবহার করেছে।
উদাহরণ:

"Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'estintore a polvere."

জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা পাউডার অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি ব্যবহার করেছে।

Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'uscita di sicurezza. A2
জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা জরুরি নির্গমন পথটি ব্যবহার করেছে।
উদাহরণ:

"Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'uscita di sicurezza."

জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা জরুরি নির্গমন পথটি ব্যবহার করেছে।

Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato la messa in sicurezza. A2
জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা নিরাপদকরণের কাজটি ব্যবহার করেছে।
উদাহরণ:

"Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato la messa in sicurezza."

জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা নিরাপদকরণের কাজটি ব্যবহার করেছে।

Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire la squadra dei pompieri. A2
একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের দমকল বাহিনীর দলটি খুলতে হয়েছিল।
উদাহরণ:

"Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire la squadra dei pompieri."

একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের দমকল বাহিনীর দলটি খুলতে হয়েছিল।

Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire l'autopompa di soccorso. A2
একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের দমকলের পানির গাড়িটি খুলতে হয়েছিল।
উদাহরণ:

"Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire l'autopompa di soccorso."

একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের দমকলের পানির গাড়িটি খুলতে হয়েছিল।

Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire l'autoscala dei pompieri. A2
একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি খুলতে হয়েছিল।
উদাহরণ:

"Un bambino era rimasto chiuso dentro casa e hanno dovuto aprire l'autoscala dei pompieri."

একটি শিশু ঘরের ভেতরে আটকা পড়েছিল এবং তাদের দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি খুলতে হয়েছিল।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo i Vigili del Fuoco. A2
ভবনে আগুন লাগলে ফায়ার সার্ভিস কর্মীরা অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo i Vigili del Fuoco."

ভবনে আগুন লাগলে ফায়ার সার্ভিস কর্মীরা অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo la bombola del gas. A2
ভবনে আগুন লাগলে গ্যাস সিলিন্ডারটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo la bombola del gas."

ভবনে আগুন লাগলে গ্যাস সিলিন্ডারটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori la porta blindata per sicurezza. A2
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা লোহার সুরক্ষিত দরজাটি বাইরে নিয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori la porta blindata per sicurezza."

রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা লোহার সুরক্ষিত দরজাটি বাইরে নিয়ে গেছে।

Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire il fumo denso dopo il salvataggio. A2
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে ঘন কালো ধোঁয়া-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
উদাহরণ:

"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire il fumo denso dopo il salvataggio."

উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে ঘন কালো ধোঁয়া-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato la squadra dei pompieri. A2
জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা দমকল বাহিনীর দলটি ব্যবহার করেছে।
উদাহরণ:

"Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato la squadra dei pompieri."

জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা দমকল বাহিনীর দলটি ব্যবহার করেছে।

Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'autopompa di soccorso. A2
জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা দমকলের পানির গাড়িটি ব্যবহার করেছে।
উদাহরণ:

"Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'autopompa di soccorso."

জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা দমকলের পানির গাড়িটি ব্যবহার করেছে।

Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito la fuga di gas. A2
অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে গ্যাস লিকেজটি-কে খবর দিয়েছি।
উদাহরণ:

"Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito la fuga di gas."

অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে গ্যাস লিকেজটি-কে খবর দিয়েছি।

Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'autoscala dei pompieri. A2
জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি ব্যবহার করেছে।
উদাহরণ:

"Per raggiungere il quarto piano del palazzo in fiamme hanno usato l'autoscala dei pompieri."

জ্বলন্ত ভবনের চতুর্থ তলায় পৌঁছানোর জন্য তারা দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি ব্যবহার করেছে।

Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori il ramo pericolante per sicurezza. A2
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা ঝুঁকিপূর্ণ গাছের ডালটি বাইরে নিয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori il ramo pericolante per sicurezza."

রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা ঝুঁকিপূর্ণ গাছের ডালটি বাইরে নিয়ে গেছে।

Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori il palazzo evacuato per sicurezza. A2
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা খালি করা ভবনটি বাইরে নিয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori il palazzo evacuato per sicurezza."

রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা খালি করা ভবনটি বাইরে নিয়ে গেছে।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'estintore a polvere. A2
ভবনে আগুন লাগলে পাউডার অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'estintore a polvere."

ভবনে আগুন লাগলে পাউডার অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'uscita di sicurezza. A2
ভবনে আগুন লাগলে জরুরি নির্গমন পথটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'uscita di sicurezza."

ভবনে আগুন লাগলে জরুরি নির্গমন পথটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo la messa in sicurezza. A2
ভবনে আগুন লাগলে নিরাপদকরণের কাজটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo la messa in sicurezza."

ভবনে আগুন লাগলে নিরাপদকরণের কাজটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori l'ascensore bloccato per sicurezza. A2
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা আটকে পড়া লিফটটি বাইরে নিয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori l'ascensore bloccato per sicurezza."

রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা আটকে পড়া লিফটটি বাইরে নিয়ে গেছে।

Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori il tetto danneggiato per sicurezza. A2
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা ক্ষতিগ্রস্ত ছাদটি বাইরে নিয়ে গেছে।
উদাহরণ:

"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori il tetto danneggiato per sicurezza."

রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা ক্ষতিগ্রস্ত ছাদটি বাইরে নিয়ে গেছে।

Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire la porta blindata dopo il salvataggio. A2
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে লোহার সুরক্ষিত দরজাটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
উদাহরণ:

"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire la porta blindata dopo il salvataggio."

উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে লোহার সুরক্ষিত দরজাটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo la squadra dei pompieri. A2
ভবনে আগুন লাগলে দমকল বাহিনীর দলটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo la squadra dei pompieri."

ভবনে আগুন লাগলে দমকল বাহিনীর দলটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'autopompa di soccorso. A2
ভবনে আগুন লাগলে দমকলের পানির গাড়িটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'autopompa di soccorso."

ভবনে আগুন লাগলে দমকলের পানির গাড়িটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito i Vigili del Fuoco. A2
অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে ফায়ার সার্ভিস কর্মীরা-কে খবর দিয়েছি।
উদাহরণ:

"Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito i Vigili del Fuoco."

অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে ফায়ার সার্ভিস কর্মীরা-কে খবর দিয়েছি।

Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito la bombola del gas. A2
অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে গ্যাস সিলিন্ডারটি-কে খবর দিয়েছি।
উদাহরণ:

"Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito la bombola del gas."

অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে গ্যাস সিলিন্ডারটি-কে খবর দিয়েছি।

In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'autoscala dei pompieri. A2
ভবনে আগুন লাগলে দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।
উদাহরণ:

"In caso di incendio nel palazzo bisogna scendere dalle scale seguendo l'autoscala dei pompieri."

ভবনে আগুন লাগলে দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি অনুসরণ করে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নামতে হবে।

Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire il ramo pericolante dopo il salvataggio. A2
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে ঝুঁকিপূর্ণ গাছের ডালটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
উদাহরণ:

"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire il ramo pericolante dopo il salvataggio."

উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে ঝুঁকিপূর্ণ গাছের ডালটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire il palazzo evacuato dopo il salvataggio. A2
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে খালি করা ভবনটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
উদাহরণ:

"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire il palazzo evacuato dopo il salvataggio."

উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে খালি করা ভবনটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।