🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Abbiamo invitato tutti gli amici il matrimonio celebrato all'estero. A2
আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি বিদেশে সম্পন্ন হওয়া বিয়েটি।
উদাহরণ:

"Abbiamo invitato tutti gli amici il matrimonio celebrato all'estero."

আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি বিদেশে সম্পন্ন হওয়া বিয়েটি।

Abbiamo invitato tutti gli amici l'estratto dell'atto di matrimonio. A2
আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি বিয়ের মূল দলিলের কপিটি।
উদাহরণ:

"Abbiamo invitato tutti gli amici l'estratto dell'atto di matrimonio."

আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি বিয়ের মূল দলিলের কপিটি।

Per sposarsi in Italia serve il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata. A2
ইতালিতে বিয়ে করতে হলে প্রয়োজন দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।
উদাহরণ:

"Per sposarsi in Italia serve il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata."

ইতালিতে বিয়ে করতে হলে প্রয়োজন দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।

Gli sposi hanno già prenotato il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata. A2
বর-কনে ইতিমধ্যে বুক করেছেন দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।
উদাহরণ:

"Gli sposi hanno già prenotato il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata."

বর-কনে ইতিমধ্যে বুক করেছেন দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।

Dopo il matrimonio bisogna richiedere il matrimonio celebrato all'estero. A2
বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে বিদেশে সম্পন্ন হওয়া বিয়েটি।
উদাহরণ:

"Dopo il matrimonio bisogna richiedere il matrimonio celebrato all'estero."

বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে বিদেশে সম্পন্ন হওয়া বিয়েটি।

Dopo il matrimonio bisogna richiedere l'estratto dell'atto di matrimonio. A2
বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে বিয়ের মূল দলিলের কপিটি।
উদাহরণ:

"Dopo il matrimonio bisogna richiedere l'estratto dell'atto di matrimonio."

বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে বিয়ের মূল দলিলের কপিটি।

Abbiamo invitato tutti gli amici il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata. A2
আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।
উদাহরণ:

"Abbiamo invitato tutti gli amici il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata."

আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।

All'ufficio dello stato civile chiediamo il matrimonio celebrato all'estero. A2
বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই বিদেশে সম্পন্ন হওয়া বিয়েটি।
উদাহরণ:

"All'ufficio dello stato civile chiediamo il matrimonio celebrato all'estero."

বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই বিদেশে সম্পন্ন হওয়া বিয়েটি।

All'ufficio dello stato civile chiediamo l'estratto dell'atto di matrimonio. A2
বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই বিয়ের মূল দলিলের কপিটি।
উদাহরণ:

"All'ufficio dello stato civile chiediamo l'estratto dell'atto di matrimonio."

বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই বিয়ের মূল দলিলের কপিটি।

Dopo il matrimonio bisogna richiedere il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata. A2
বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।
উদাহরণ:

"Dopo il matrimonio bisogna richiedere il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata."

বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।

All'ufficio dello stato civile chiediamo il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata. A2
বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।
উদাহরণ:

"All'ufficio dello stato civile chiediamo il nullaosta rilasciato dall'Ambasciata."

বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই দূতাবাস থেকে দেওয়া অনাপত্তিপত্রটি।

Chi firmerà il registro la cerimonia civile con il sindaco? A2
রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি?
উদাহরণ:

"Chi firmerà il registro la cerimonia civile con il sindaco?"

রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি?

Perché il Comune richiede la cerimonia civile con il sindaco? A2
পৌরসভা কেন চায় মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি?
উদাহরণ:

"Perché il Comune richiede la cerimonia civile con il sindaco?"

পৌরসভা কেন চায় মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি?

Come si fa a trascrivere come testimone ufficiale degli sposi? A2
কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে?
উদাহরণ:

"Come si fa a trascrivere come testimone ufficiale degli sposi?"

কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে?

Chi firmerà il registro il ristorante per il banchetto nuziale? A2
রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন বিয়ের ভোজের জন্য রেস্তোরাঁটি?
উদাহরণ:

"Chi firmerà il registro il ristorante per il banchetto nuziale?"

রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন বিয়ের ভোজের জন্য রেস্তোরাঁটি?

Perché il Comune richiede il ristorante per il banchetto nuziale? A2
পৌরসভা কেন চায় বিয়ের ভোজের জন্য রেস্তোরাঁটি?
উদাহরণ:

"Perché il Comune richiede il ristorante per il banchetto nuziale?"

পৌরসভা কেন চায় বিয়ের ভোজের জন্য রেস্তোরাঁটি?

Chi firmerà il registro le pubblicazioni di matrimonio in Comune? A2
রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন পৌরসভায় বিয়ের সরকারি বিজ্ঞপ্তি?
উদাহরণ:

"Chi firmerà il registro le pubblicazioni di matrimonio in Comune?"

রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন পৌরসভায় বিয়ের সরকারি বিজ্ঞপ্তি?

Per sposarsi in Italia serve come testimone ufficiale degli sposi. A2
ইতালিতে বিয়ে করতে হলে প্রয়োজন বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।
উদাহরণ:

"Per sposarsi in Italia serve come testimone ufficiale degli sposi."

ইতালিতে বিয়ে করতে হলে প্রয়োজন বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।

Gli sposi hanno già prenotato come testimone ufficiale degli sposi. A2
বর-কনে ইতিমধ্যে বুক করেছেন বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।
উদাহরণ:

"Gli sposi hanno già prenotato come testimone ufficiale degli sposi."

বর-কনে ইতিমধ্যে বুক করেছেন বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।

Perché il Comune richiede le pubblicazioni di matrimonio in Comune? A2
পৌরসভা কেন চায় পৌরসভায় বিয়ের সরকারি বিজ্ঞপ্তি?
উদাহরণ:

"Perché il Comune richiede le pubblicazioni di matrimonio in Comune?"

পৌরসভা কেন চায় পৌরসভায় বিয়ের সরকারি বিজ্ঞপ্তি?

Chi firmerà il registro il congedo matrimoniale di quindici giorni? A2
রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন পনেরো দিনের বিয়ের ছুটিটি?
উদাহরণ:

"Chi firmerà il registro il congedo matrimoniale di quindici giorni?"

রেজিস্ট্রারে কে স্বাক্ষর করবেন পনেরো দিনের বিয়ের ছুটিটি?

Perché il Comune richiede il congedo matrimoniale di quindici giorni? A2
পৌরসভা কেন চায় পনেরো দিনের বিয়ের ছুটিটি?
উদাহরণ:

"Perché il Comune richiede il congedo matrimoniale di quindici giorni?"

পৌরসভা কেন চায় পনেরো দিনের বিয়ের ছুটিটি?

Abbiamo invitato tutti gli amici come testimone ufficiale degli sposi. A2
আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।
উদাহরণ:

"Abbiamo invitato tutti gli amici come testimone ufficiale degli sposi."

আমরা সব বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানিয়েছি বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।

Dopo il matrimonio bisogna richiedere come testimone ufficiale degli sposi. A2
বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।
উদাহরণ:

"Dopo il matrimonio bisogna richiedere come testimone ufficiale degli sposi."

বিয়ের পরে আবেদন করতে হবে বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।

All'ufficio dello stato civile chiediamo come testimone ufficiale degli sposi. A2
বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।
উদাহরণ:

"All'ufficio dello stato civile chiediamo come testimone ufficiale degli sposi."

বৈবাহিক নিবন্ধন দপ্তরে আমরা চাই বর-কনের সরকারি সাক্ষী হিসেবে।

Come si fa a trascrivere la cerimonia civile con il sindaco? A2
কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি?
উদাহরণ:

"Come si fa a trascrivere la cerimonia civile con il sindaco?"

কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি?

Per sposarsi in Italia serve la cerimonia civile con il sindaco. A2
ইতালিতে বিয়ে করতে হলে প্রয়োজন মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি।
উদাহরণ:

"Per sposarsi in Italia serve la cerimonia civile con il sindaco."

ইতালিতে বিয়ে করতে হলে প্রয়োজন মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি।

Come si fa a trascrivere il ristorante per il banchetto nuziale? A2
কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় বিয়ের ভোজের জন্য রেস্তোরাঁটি?
উদাহরণ:

"Come si fa a trascrivere il ristorante per il banchetto nuziale?"

কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় বিয়ের ভোজের জন্য রেস্তোরাঁটি?

Gli sposi hanno già prenotato la cerimonia civile con il sindaco. A2
বর-কনে ইতিমধ্যে বুক করেছেন মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি।
উদাহরণ:

"Gli sposi hanno già prenotato la cerimonia civile con il sindaco."

বর-কনে ইতিমধ্যে বুক করেছেন মেয়রের সাথে সিভিল বিয়ের অনুষ্ঠানটি।

Come si fa a trascrivere le pubblicazioni di matrimonio in Comune? A2
কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় পৌরসভায় বিয়ের সরকারি বিজ্ঞপ্তি?
উদাহরণ:

"Come si fa a trascrivere le pubblicazioni di matrimonio in Comune?"

কীভাবে নথিভুক্ত করতে হয় পৌরসভায় বিয়ের সরকারি বিজ্ঞপ্তি?