শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Quando il figlio compie diciotto anni occorre un aumento del cinquanta per cento sull'importo."
ভাতার পরিমাণের ওপর পঞ্চাশ শতাংশ বৃদ্ধি সন্তানের বয়স আঠারো বছর পূর্ণ হলে প্রয়োজন।
"Se entrambi i genitori lavorano si aggiunge dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা বাবা-মা দুজনেই কাজ করলে যোগ হয়।
"Dopo la nascita del bambino bisogna inserire dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা শিশুর জন্মের পর অন্তর্ভুক্ত করতে হয়।
"Per i figli con disabilità l'assegno prevede dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা প্রতিবন্ধী সন্তানদের জন্য ভাতায় রয়েছে।
"Se non rinnovi l'ISEE entro febbraio ricevi una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা ফেব্রুয়ারির মধ্যে আইএসইই নবায়ন না করলে পাবেন।
"Quando il figlio compie diciotto anni occorre dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা সন্তানের বয়স আঠারো বছর পূর্ণ হলে প্রয়োজন।
"Nel primo anno di vita del bambino spetta l'autorizzazione dell'altro genitore sul portale INPS."
আইএনপিএস পোর্টালে অপর অভিভাবকের অনুমোদন শিশুর জীবনের প্রথম বছরে প্রাপ্য হয়।
"Se entrambi i genitori lavorano si aggiunge una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা বাবা-মা দুজনেই কাজ করলে যোগ হয়।
"Dopo la nascita del bambino bisogna inserire una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা শিশুর জন্মের পর অন্তর্ভুক্ত করতে হয়।
"Presentando l'ISEE entro il trenta giugno recuperi soltanto la quota minima prevista dalla legge."
আইন নির্ধারিত শুধুমাত্র ন্যূনতম অংশটি ৩০ জুনের মধ্যে আইএসইই জমা দিলে ফেরত পাবেন।
"Per i figli con disabilità l'assegno prevede una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা প্রতিবন্ধী সন্তানদের জন্য ভাতায় রয়েছে।
"Con l'Assegno Unico Universale le famiglie ricevono soltanto la quota minima prevista dalla legge."
আইন নির্ধারিত শুধুমাত্র ন্যূনতম অংশটি একক ও সর্বজনীন ভাতার মাধ্যমে পরিবারগুলো পায়।
"Quando il figlio compie diciotto anni occorre una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা সন্তানের বয়স আঠারো বছর পূর্ণ হলে প্রয়োজন।
"Presentando l'ISEE entro il trenta giugno recuperi un aumento del cinquanta per cento sull'importo."
ভাতার পরিমাণের ওপর পঞ্চাশ শতাংশ বৃদ্ধি ৩০ জুনের মধ্যে আইএসইই জমা দিলে ফেরত পাবেন।
"Con l'Assegno Unico Universale le famiglie ricevono un aumento del cinquanta per cento sull'importo."
ভাতার পরিমাণের ওপর পঞ্চাশ শতাংশ বৃদ্ধি একক ও সর্বজনীন ভাতার মাধ্যমে পরিবারগুলো পায়।
"Presentando l'ISEE entro il trenta giugno recuperi dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা ৩০ জুনের মধ্যে আইএসইই জমা দিলে ফেরত পাবেন।
"Con l'Assegno Unico Universale le famiglie ricevono dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা একক ও সর্বজনীন ভাতার মাধ্যমে পরিবারগুলো পায়।
"Presentando l'ISEE entro il trenta giugno recuperi una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা ৩০ জুনের মধ্যে আইএসইই জমা দিলে ফেরত পাবেন।
"Con l'Assegno Unico Universale le famiglie ricevono una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা একক ও সর্বজনীন ভাতার মাধ্যমে পরিবারগুলো পায়।
"In quale giorno del mese accreditano tutti gli arretrati a partire dal mese di marzo?"
মার্চ মাস থেকে হিসাব করা সব বকেয়া অর্থ মাসের কত তারিখে ব্যাংকে জমা দেওয়া হয়?
"Nel primo anno di vita del bambino spetta soltanto la quota minima prevista dalla legge."
আইন নির্ধারিত শুধুমাত্র ন্যূনতম অংশটি শিশুর জীবনের প্রথম বছরে প্রাপ্য হয়।
"Per avere il cento per cento su un conto serve il pagamento ordinario dell'Assegno Unico."
একক ভাতার নিয়মিত পেমেন্টটি একটি অ্যাকাউন্টে শতভাগ ভাতা পেতে লাগবে।
"Nel primo anno di vita del bambino spetta un aumento del cinquanta per cento sull'importo."
ভাতার পরিমাণের ওপর পঞ্চাশ শতাংশ বৃদ্ধি শিশুর জীবনের প্রথম বছরে প্রাপ্য হয়।
"Se non rinnovi l'ISEE entro febbraio ricevi un contributo mensile per ogni figlio a carico."
প্রতিটি নির্ভরশীল সন্তানের জন্য একটি মাসিক ভাতা ফেব্রুয়ারির মধ্যে আইএসইই নবায়ন না করলে পাবেন।
"Se entrambi i genitori lavorano si aggiunge un contributo mensile per ogni figlio a carico."
প্রতিটি নির্ভরশীল সন্তানের জন্য একটি মাসিক ভাতা বাবা-মা দুজনেই কাজ করলে যোগ হয়।
"Dopo la nascita del bambino bisogna inserire un contributo mensile per ogni figlio a carico."
প্রতিটি নির্ভরশীল সন্তানের জন্য একটি মাসিক ভাতা শিশুর জন্মের পর অন্তর্ভুক্ত করতে হয়।
"Nel primo anno di vita del bambino spetta dichiarare che frequenta la scuola o l'università."
সে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছে তা ঘোষণা করা শিশুর জীবনের প্রথম বছরে প্রাপ্য হয়।
"Per i figli con disabilità l'assegno prevede un contributo mensile per ogni figlio a carico."
প্রতিটি নির্ভরশীল সন্তানের জন্য একটি মাসিক ভাতা প্রতিবন্ধী সন্তানদের জন্য ভাতায় রয়েছে।
"Quando il figlio compie diciotto anni occorre un contributo mensile per ogni figlio a carico."
প্রতিটি নির্ভরশীল সন্তানের জন্য একটি মাসিক ভাতা সন্তানের বয়স আঠারো বছর পূর্ণ হলে প্রয়োজন।
"Nel primo anno di vita del bambino spetta una maggiorazione mensile per ciascun figlio minore."
প্রতিটি অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের জন্য মাসিক অতিরিক্ত ভাতা শিশুর জীবনের প্রথম বছরে প্রাপ্য হয়।