শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Mettiti scarpe comode per camminare."
হাঁটার জন্য পায়ে আরামদায়ক জুতা পরে নাও।
"Questa piazza è davvero meravigliosa!"
এই চত্বরটি সত্যিই অপূর্ব সুন্দর!
"Può farci una foto, per favore?"
দয়া করে আমাদের একটি ছবি তুলে দিতে পারেন?
"La vista da quassù è mozzafiato!"
ওপরের এইখান থেকে দৃশ্যটি এককথায় শ্বাসরুদ্ধকর!
"Oggi andiamo a visitare il centro."
আজ আমরা শহরের কেন্দ্র ঘুরে দেখতে যাচ্ছি।
"Quanti gradini ci sono per salire?"
ওপরে ওঠার জন্য কয়টি সিঁড়ি আছে?
"Questo borgo antico sembra un museo."
এই প্রাচীন শহরটি দেখতে যেন একটি খোলা জাদুঘর।
"Fai attenzione alla borsa nella folla."
ভিড়ের মধ্যে নিজের ব্যাগের দিকে খেয়াল রেখো।
"Non sederti sui gradini dei monumenti."
ঐতিহাসিক স্থাপনার সিঁড়িতে বসবেন না।
"Qual è il quartiere più caratteristico?"
সবচেয়ে ঐতিহ্যবাহী পাড়া কোনটি?
"Facciamo una passeggiata lungo il fiume."
চলো নদীর পাড় ধরে একটু হেঁটে আসি।
"Quando è stato costruito questo palazzo?"
এই প্রাসাদটি কবে নির্মিত হয়েছিল?
"Voglio comprare una calamita per ricordo."
স্মৃতি হিসেবে আমি একটি ফ্রিজ ম্যাগনেট কিনতে চাই।
"Abbiamo camminato per dieci chilometri oggi."
আজ আমরা দশ কিলোমিটার পথ হেঁটেছি।
"Fermiamoci a prendere un gelato artigianale."
চলো একটু থেমে ঐতিহ্যবাহী আইসক্রিম খাই।
"Riposiamoci dieci minuti su questa panchina."
চলো এই বেঞ্চে বসে দশ মিনিট বিশ্রাম নিই।
"Prendiamo la metropolitana per tornare indietro."
ফিরে যাওয়ার জন্য চলো মেট্রোরেল ধরি।
"Dalla cupola si vede tutta la città."
গম্বুজের ওপর থেকে পুরো শহরটি দেখা যায়।
"Il centro storico è chiuso alle auto."
ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্রে গাড়ি চলাচল বন্ধ।
"C'è troppa gente davanti alla fontana."
ফোয়ারার সামনে অনেক বেশি মানুষের ভিড়।
"Di sera i monumenti sono tutti illuminati."
সন্ধ্যায় স্থাপনাগুলো সব আলোকসজ্জিত থাকে।
"Abbiamo visitato il castello e i giardini."
আমরা দুর্গ এবং বাগানগুলো ঘুরে দেখেছি।
"Scusi, potrebbe farci una foto a tutta la famiglia con il Colosseo sullo sfondo?"
ক্ষমা করবেন, পেছনে কলোসিয়াম রেখে আমাদের পুরো পরিবারের একটি ছবি তুলে দিতে পারবেন?
"Quando visiti i monumenti affollati o prendi l'autobus, fai molta attenzione ai borseggiatori."
ভিড়পূর্ণ স্থাপনা ঘোরার সময় বা বাসে ওঠার সময় পকেটমারদের থেকে খুব সতর্ক থাকুন।
"Molti centri storici italiani fanno parte del patrimonio mondiale dell'umanità protetto dall'UNESCO."
ইতালির অনেক ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্র ইউনেস্কো সুরক্ষিত বিশ্ব ঐতিহ্যের অংশ।
"Il modo migliore per visitare una città italiana è camminare a piedi nel centro storico."
ইতালির কোনো শহর ঘুরে দেখার সবচেয়ে ভালো উপায় হলো ঐতিহাসিক কেন্দ্রে পায়ে হেঁটে বেড়ানো।
"Siamo entrati nel mercato coperto della città per assaggiare i prodotti tipici della tradizione locale."
স্থানীয় ঐতিহ্যের খাবার চেখে দেখতে আমরা শহরের ছাদযুক্ত বাজারে প্রবেশ করেছি।
"Guarda che spettacolo questa piazza! Il Duomo di marmo bianco e rosa è ancora più bello dal vivo."
দেখো এই চত্বরটি কী অপূর্ব! সাদা ও গোলাপি মার্বেলের ক্যাথেড্রালটি সামনাসামনি দেখতে আরও বেশি সুন্দর।
"Hai proprio ragione! Chiediamo a quel signore se ci scatta una foto tutti insieme davanti alla fontana."
তুমি একদম ঠিক বলেছ! চলো ওই ভদ্রলোককে অনুরোধ করি ফোয়ারার সামনে আমাদের সবাইকে একসাথে একটি ছবি তুলে দিতে।
"Sì, ottima idea! Però tieni bene lo zaino chiuso davanti perché c'è tantissima folla qui intorno."
হ্যাঁ, দারুণ বুদ্ধি! তবে ব্যাকপ্যাকটি ভালোভাবে বন্ধ করে সামনে রাখো কারণ চারপাশে প্রচুর মানুষের ভিড়।