🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Nel giorno di riposo settimanale preferisco riposarmi sul divano in pieno relax. A2
সম্পূর্ণ আরামে সোফায় বসে বিশ্রাম নিতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।
উদাহরণ:

"Nel giorno di riposo settimanale preferisco riposarmi sul divano in pieno relax."

সম্পূর্ণ আরামে সোফায় বসে বিশ্রাম নিতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।

Nel giorno di riposo settimanale preferisco vedere un film divertente al cinema. A2
সিনেমা হলে একটি মজার চলচ্চিত্র দেখতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।
উদাহরণ:

"Nel giorno di riposo settimanale preferisco vedere un film divertente al cinema."

সিনেমা হলে একটি মজার চলচ্চিত্র দেখতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।

Nel giorno di riposo settimanale preferisco fare una lunga passeggiata nel parco. A2
পার্কে দীর্ঘ সময় হাঁটাহাঁটি করতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।
উদাহরণ:

"Nel giorno di riposo settimanale preferisco fare una lunga passeggiata nel parco."

পার্কে দীর্ঘ সময় হাঁটাহাঁটি করতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।

Se oggi pomeriggio non lavori possiamo staccare la spina dai pensieri lavorativi. A2
কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে আজ বিকেলে তোমার কাজ না থাকলে আমরা পারি।
উদাহরণ:

"Se oggi pomeriggio non lavori possiamo staccare la spina dai pensieri lavorativi."

কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে আজ বিকেলে তোমার কাজ না থাকলে আমরা পারি।

Nel giorno di riposo settimanale preferisco staccare la spina dai pensieri lavorativi. A2
কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।
উদাহরণ:

"Nel giorno di riposo settimanale preferisco staccare la spina dai pensieri lavorativi."

কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে আমি পছন্দ করি।

Ti va di uscire un'oretta per visitare un museo o una mostra? A2
একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per visitare un museo o una mostra?"

একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Ti va di uscire un'oretta per fare un giro in centro storico? A2
প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per fare un giro in centro storico?"

প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Ti va di uscire un'oretta per bere una tisana calda in silenzio? A2
নীরবে এক কাপ গরম ভেষজ চা পান করতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per bere una tisana calda in silenzio?"

নীরবে এক কাপ গরম ভেষজ চা পান করতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Ti va di uscire un'oretta per riposarmi sul divano in pieno relax? A2
সম্পূর্ণ আরামে সোফায় বসে বিশ্রাম নিতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per riposarmi sul divano in pieno relax?"

সম্পূর্ণ আরামে সোফায় বসে বিশ্রাম নিতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Ti va di uscire un'oretta per vedere un film divertente al cinema? A2
সিনেমা হলে একটি মজার চলচ্চিত্র দেখতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per vedere un film divertente al cinema?"

সিনেমা হলে একটি মজার চলচ্চিত্র দেখতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Ti va di uscire un'oretta per fare una lunga passeggiata nel parco? A2
পার্কে দীর্ঘ সময় হাঁটাহাঁটি করতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per fare una lunga passeggiata nel parco?"

পার্কে দীর্ঘ সময় হাঁটাহাঁটি করতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Quando ho qualche ora libera mi piace visitare un museo o una mostra. A2
একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace visitare un museo o una mostra."

একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।

Quando ho qualche ora libera mi piace fare un giro in centro storico. A2
প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace fare un giro in centro storico."

প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।

Quando ho qualche ora libera mi piace bere una tisana calda in silenzio. A2
নীরবে এক কাপ গরম ভেষজ চা পান করতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace bere una tisana calda in silenzio."

নীরবে এক কাপ গরম ভেষজ চা পান করতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।

Per non annoiarsi in casa la domenica basta portare la famiglia al mare. A2
পরিবারকে সমুদ্রের পাড়ে নিয়ে যেতে রবিবার বাসায় বসে বিরক্ত না হতে শুধু দরকার।
উদাহরণ:

"Per non annoiarsi in casa la domenica basta portare la famiglia al mare."

পরিবারকে সমুদ্রের পাড়ে নিয়ে যেতে রবিবার বাসায় বসে বিরক্ত না হতে শুধু দরকার।

Ti va di uscire un'oretta per staccare la spina dai pensieri lavorativi? A2
কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?
উদাহরণ:

"Ti va di uscire un'oretta per staccare la spina dai pensieri lavorativi?"

কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে তোমার কি এক ঘণ্টার জন্য বাইরে যেতে ইচ্ছে করছে?

Quando ho qualche ora libera mi piace riposarmi sul divano in pieno relax. A2
সম্পূর্ণ আরামে সোফায় বসে বিশ্রাম নিতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace riposarmi sul divano in pieno relax."

সম্পূর্ণ আরামে সোফায় বসে বিশ্রাম নিতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।

Quando ho qualche ora libera mi piace vedere un film divertente al cinema. A2
সিনেমা হলে একটি মজার চলচ্চিত্র দেখতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace vedere un film divertente al cinema."

সিনেমা হলে একটি মজার চলচ্চিত্র দেখতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।

Quando ho qualche ora libera mi piace fare una lunga passeggiata nel parco. A2
পার্কে দীর্ঘ সময় হাঁটাহাঁটি করতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace fare una lunga passeggiata nel parco."

পার্কে দীর্ঘ সময় হাঁটাহাঁটি করতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।

Per non annoiarsi in casa la domenica basta incontrare gli amici in piazza. A2
চত্বরে বন্ধুদের সাথে দেখা করতে রবিবার বাসায় বসে বিরক্ত না হতে শুধু দরকার।
উদাহরণ:

"Per non annoiarsi in casa la domenica basta incontrare gli amici in piazza."

চত্বরে বন্ধুদের সাথে দেখা করতে রবিবার বাসায় বসে বিরক্ত না হতে শুধু দরকার।

Per non annoiarsi in casa la domenica basta goderci il sole sulla panchina. A2
বেঞ্চে বসে রোদ উপভোগ করতে রবিবার বাসায় বসে বিরক্ত না হতে শুধু দরকার।
উদাহরণ:

"Per non annoiarsi in casa la domenica basta goderci il sole sulla panchina."

বেঞ্চে বসে রোদ উপভোগ করতে রবিবার বাসায় বসে বিরক্ত না হতে শুধু দরকার।

Con la bella stagione primaverile è stupendo visitare un museo o una mostra. A2
একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে বসন্তের সুন্দর আবহাওয়ায় এটি চমৎকার যে।
উদাহরণ:

"Con la bella stagione primaverile è stupendo visitare un museo o una mostra."

একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে বসন্তের সুন্দর আবহাওয়ায় এটি চমৎকার যে।

Con la bella stagione primaverile è stupendo fare un giro in centro storico. A2
প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে বসন্তের সুন্দর আবহাওয়ায় এটি চমৎকার যে।
উদাহরণ:

"Con la bella stagione primaverile è stupendo fare un giro in centro storico."

প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে বসন্তের সুন্দর আবহাওয়ায় এটি চমৎকার যে।

Dopo una giornata faticosa in fabbrica voglio visitare un museo o una mostra. A2
একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে কারখানায় ক্লান্তিকর একটি দিনের পর আমি চাই।
উদাহরণ:

"Dopo una giornata faticosa in fabbrica voglio visitare un museo o una mostra."

একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে কারখানায় ক্লান্তিকর একটি দিনের পর আমি চাই।

Dopo una giornata faticosa in fabbrica voglio fare un giro in centro storico. A2
প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে কারখানায় ক্লান্তিকর একটি দিনের পর আমি চাই।
উদাহরণ:

"Dopo una giornata faticosa in fabbrica voglio fare un giro in centro storico."

প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে কারখানায় ক্লান্তিকর একটি দিনের পর আমি চাই।

Con la bella stagione primaverile è stupendo bere una tisana calda in silenzio. A2
নীরবে এক কাপ গরম ভেষজ চা পান করতে বসন্তের সুন্দর আবহাওয়ায় এটি চমৎকার যে।
উদাহরণ:

"Con la bella stagione primaverile è stupendo bere una tisana calda in silenzio."

নীরবে এক কাপ গরম ভেষজ চা পান করতে বসন্তের সুন্দর আবহাওয়ায় এটি চমৎকার যে।

Invece di guardare sempre il cellulare conviene visitare un museo o una mostra. A2
একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে সবসময় মোবাইলের দিকে তাকিয়ে থাকার বদলে ভালো হয়।
উদাহরণ:

"Invece di guardare sempre il cellulare conviene visitare un museo o una mostra."

একটি জাদুঘর বা প্রদর্শনী ঘুরে দেখতে সবসময় মোবাইলের দিকে তাকিয়ে থাকার বদলে ভালো হয়।

Invece di guardare sempre il cellulare conviene fare un giro in centro storico. A2
প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে সবসময় মোবাইলের দিকে তাকিয়ে থাকার বদলে ভালো হয়।
উদাহরণ:

"Invece di guardare sempre il cellulare conviene fare un giro in centro storico."

প্রাচীন শহরের কেন্দ্রে একটু ঘুরে আসতে সবসময় মোবাইলের দিকে তাকিয়ে থাকার বদলে ভালো হয়।

Alla fine della settimana abbiamo tutti bisogno di portare la famiglia al mare. A2
পরিবারকে সমুদ্রের পাড়ে নিয়ে যেতে সপ্তাহের শেষে আমাদের সবারই প্রয়োজন হয়।
উদাহরণ:

"Alla fine della settimana abbiamo tutti bisogno di portare la famiglia al mare."

পরিবারকে সমুদ্রের পাড়ে নিয়ে যেতে সপ্তাহের শেষে আমাদের সবারই প্রয়োজন হয়।

Quando ho qualche ora libera mi piace staccare la spina dai pensieri lavorativi. A2
কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।
উদাহরণ:

"Quando ho qualche ora libera mi piace staccare la spina dai pensieri lavorativi."

কাজের চিন্তাভাবনা থেকে মনকে বিরতি দিতে যখন আমার কয়েক ঘণ্টা অবসর থাকে আমার ভালো লাগে।