শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Se non puoi presentarti quel giorno chiedi subito di modificare il giorno, il mese e l'anno."
তুমি যদি ওই দিন উপস্থিত হতে না পারো তবে সাথে সাথে দিন, মাস এবং বছর বদলানোর অনুরোধ করো।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere la data di scadenza del permesso."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে পারমিটের মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ লিখতে হবে।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere la data di rilascio del documento."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে নথিটি প্রদানের তারিখ লিখতে হবে।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data di nascita completa."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে সম্পূর্ণ জন্মতারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"Per prenotare il biglietto del treno online è necessario inserire il giorno, il mese e l'anno."
অনলাইনে ট্রেনের টিকিট বুক করার জন্য দিন, মাস এবং বছর প্রবেশ করানো প্রয়োজন।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere la data odierna accanto alla firma."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে স্বাক্ষরের পাশে আজকের তারিখ লিখতে হবে।
"Prima di comprare un prodotto alimentare al negozio verifica sempre il giorno, il mese e l'anno."
দোকান থেকে কোনো খাদ্যপণ্য কেনার আগে সবসময় দিন, মাস এবং বছর যাচাই করবে।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data esatta della partenza."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে যাত্রা শুরুর সঠিক তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere la data del pagamento della bolletta."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে বিল পরিশোধের তারিখ লিখতে হবে।
"Controlla attentamente sulla tua carta d'identità elettronica qual è il giorno, il mese e l'anno."
তোমার ইলেকট্রনিক পরিচয়পত্রে মনোযোগ দিয়ে দেখো দিন, মাস এবং বছর কোনটি।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere la data dell'appuntamento in Questura."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে কুয়েস্তুরায় অ্যাপয়েন্টমেন্টের তারিখ লিখতে হবে।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data di nascita completa."
স্কুলের অফিস সবাইকে সম্পূর্ণ জন্মতারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data esatta della partenza."
স্কুলের অফিস সবাইকে যাত্রা শুরুর সঠিক তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere la data della visita medica specialistica."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে বিশেষজ্ঞ ডাক্তার দেখানোর তারিখ লিখতে হবে।
"Quando compili un modulo in comune o in posta devi scrivere il giorno, il mese e l'anno."
পৌরসভা বা পোস্ট অফিসে ফর্ম পূরণ করার সময় তোমাকে দিন, মাস এবং বছর লিখতে হবে।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data dell'esame di italiano."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে ইতালিয়ান পরীক্ষার তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data prevista per il ritorno."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে ফিরে আসার সম্ভাব্য তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data di inizio del contratto."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে চুক্তি শুরু হওয়ার তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data ultima per l'iscrizione."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে ভর্তির সর্বশেষ তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data di consegna a domicilio."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে হোম ডেলিভারির তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data di scadenza del permesso."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে পারমিটের মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data di rilascio del documento."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে নথিটি প্রদানের তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data odierna accanto alla firma."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে স্বাক্ষরের পাশে আজকের তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data dell'esame di italiano."
স্কুলের অফিস সবাইকে ইতালিয়ান পরীক্ষার তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data prevista per il ritorno."
স্কুলের অফিস সবাইকে ফিরে আসার সম্ভাব্য তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data di inizio del contratto."
স্কুলের অফিস সবাইকে চুক্তি শুরু হওয়ার তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data ultima per l'iscrizione."
স্কুলের অফিস সবাইকে ভর্তির সর্বশেষ তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data di consegna a domicilio."
স্কুলের অফিস সবাইকে হোম ডেলিভারির তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।
"L'operatore dello sportello mi ha chiesto di leggere ad alta voce la data del pagamento della bolletta."
কাউন্টারের কর্মী আমাকে জোরে জোরে বিল পরিশোধের তারিখ পড়ে শোনাতে বলেছেন।
"La segreteria della scuola ha inviato un'email per comunicare a tutti la data di scadenza del permesso."
স্কুলের অফিস সবাইকে পারমিটের মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ জানানোর জন্য একটি ইমেইল পাঠিয়েছে।