🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
coltivare la lamentela con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে অভিযোগ / অনুযোগ গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la lamentela con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে অভিযোগ / অনুযোগ গড়ে তোলা

coltivare il malinteso con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে ভুল বোঝাবুঝি গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare il malinteso con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে ভুল বোঝাবুঝি গড়ে তোলা

coltivare la convivenza con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে সহাবস্থান / একসাথে বসবাস গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la convivenza con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে সহাবস্থান / একসাথে বসবাস গড়ে তোলা

coltivare la tolleranza con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে সহনশীলতা / ধৈর্য গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la tolleranza con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে সহনশীলতা / ধৈর্য গড়ে তোলা

coltivare la gentilezza con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে অমায়িকতা / সদয় আচরণ গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la gentilezza con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে অমায়িকতা / সদয় আচরণ গড়ে তোলা

coltivare la solidarietà con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে সহমর্মিতা / বিপদে পাশে থাকা গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la solidarietà con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে সহমর্মিতা / বিপদে পাশে থাকা গড়ে তোলা

coltivare la discrezione con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে পরিমিতিবোধ / শালীনতা গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la discrezione con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে পরিমিতিবোধ / শালীনতা গড়ে তোলা

coltivare lo spostamento con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে চেয়ার-টেবিল টানার শব্দ গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare lo spostamento con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে চেয়ার-টেবিল টানার শব্দ গড়ে তোলা

coltivare lo stillicidio con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে বারান্দার কাপড় বা টব থেকে পানি টপকানো গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare lo stillicidio con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে বারান্দার কাপড় বা টব থেকে পানি টপকানো গড়ে তোলা

coltivare la discussione con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে তর্কবিতর্ক / কথা-কাটাকাটি গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la discussione con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে তর্কবিতর্ক / কথা-কাটাকাটি গড়ে তোলা

coltivare il chiarimento con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে আলাপের মাধ্যমে ভুল ভাঙানো গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare il chiarimento con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে আলাপের মাধ্যমে ভুল ভাঙানো গড়ে তোলা

coltivare il compromesso con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে আপস / সমঝোতা গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare il compromesso con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে আপস / সমঝোতা গড়ে তোলা

coltivare la riservatezza con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে গোপনীয়তা রক্ষা / ব্যক্তিগত বিষয়ে না জড়ানো গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la riservatezza con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে গোপনীয়তা রক্ষা / ব্যক্তিগত বিষয়ে না জড়ানো গড়ে তোলা

coltivare la tranquillità con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে শান্ত পরিবেশ গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la tranquillità con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে শান্ত পরিবেশ গড়ে তোলা

coltivare la disponibilità con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে সাহায্য করার মানসিকতা গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la disponibilità con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে সাহায্য করার মানসিকতা গড়ে তোলা

coltivare la presentazione con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে পরিচয় পর্ব গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la presentazione con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে পরিচয় পর্ব গড়ে তোলা

coltivare la collaborazione con i vicini A2
প্রতিবেশীদের সাথে সহযোগিতা গড়ে তোলা
উদাহরণ:

"coltivare la collaborazione con i vicini"

প্রতিবেশীদের সাথে সহযোগিতা গড়ে তোলা

Certo, sono a casa tutto il pomeriggio. A2
নিশ্চয়ই, আমি আজ সারা বিকেল বাসায় আছি।
উদাহরণ:

"Certo, sono a casa tutto il pomeriggio."

নিশ্চয়ই, আমি আজ সারা বিকেল বাসায় আছি।

Può ritirare un pacco per me stamattina? A2
আজ সকালে কি আমার জন্য কুরিয়ারের একটি পার্সেল রেখে দিতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Può ritirare un pacco per me stamattina?"

আজ সকালে কি আমার জন্য কুরিয়ারের একটি পার্সেল রেখে দিতে পারবেন?

La vicina della porta accanto è gentilissima. A2
পাশের দরজার প্রতিবেশী ভদ্রমহিলা অত্যন্ত অমায়িক।
উদাহরণ:

"La vicina della porta accanto è gentilissima."

পাশের দরজার প্রতিবেশী ভদ্রমহিলা অত্যন্ত অমায়িক।

Scusi, potrebbe abbassare un po' la televisione? A2
কিছু মনে করবেন না, টিভির সাউন্ডটা কি একটু কমাতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Scusi, potrebbe abbassare un po' la televisione?"

কিছু মনে করবেন না, টিভির সাউন্ডটা কি একটু কমাতে পারবেন?

Usiamo sempre la cappa aspirante quando cuciniamo. A2
আমরা যখন রান্না করি তখন সবসময় কিচেন হুড (কাপ্পা) ব্যবহার করি।
উদাহরণ:

"Usiamo sempre la cappa aspirante quando cuciniamo."

আমরা যখন রান্না করি তখন সবসময় কিচেন হুড (কাপ্পা) ব্যবহার করি।

Conviene parlare direttamente col vicino con calma. A2
প্রতিবেশীর সাথে সরাসরি শান্তভাবে কথা বলাই সবচেয়ে ভালো।
উদাহরণ:

"Conviene parlare direttamente col vicino con calma."

প্রতিবেশীর সাথে সরাসরি শান্তভাবে কথা বলাই সবচেয়ে ভালো।

Andiamo molto d'accordo con tutti i vicini. A2
সব প্রতিবেশীর সাথে আমাদের খুব ভালো সম্পর্ক রয়েছে।
উদাহরণ:

"Andiamo molto d'accordo con tutti i vicini."

সব প্রতিবেশীর সাথে আমাদের খুব ভালো সম্পর্ক রয়েছে।

Vuole entrare un attimo a prendere un caffè? A2
আপনি কি একটু ভেতরে এসে এক কাপ কফি খেতে চান?
উদাহরণ:

"Vuole entrare un attimo a prendere un caffè?"

আপনি কি একটু ভেতরে এসে এক কাপ কফি খেতে চান?

Non accendo mai la lavatrice dopo le ventuno. A2
আমি রাত নয়টার পর কখনোই ওয়াশিং মেশিন চালাই না।
উদাহরণ:

"Non accendo mai la lavatrice dopo le ventuno."

আমি রাত নয়টার পর কখনোই ওয়াশিং মেশিন চালাই না।

Piacere, siamo i nuovi vicini del terzo piano. A2
পরিচিত হয়ে ভালো লাগল, আমরা চতুর্থ তলার নতুন প্রতিবেশী।
উদাহরণ:

"Piacere, siamo i nuovi vicini del terzo piano."

পরিচিত হয়ে ভালো লাগল, আমরা চতুর্থ তলার নতুন প্রতিবেশী।

Abbiamo messo i feltrini sotto tutte le sedie. A2
আমরা সব চেয়ারের পায়ার নিচে নরম ফেল্ট প্যাড লাগিয়েছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo messo i feltrini sotto tutte le sedie."

আমরা সব চেয়ারের পায়ার নিচে নরম ফেল্ট প্যাড লাগিয়েছি।

Ci salutiamo sempre con il sorriso sulle scale. A2
সিঁড়িতে দেখা হলে আমরা সবসময় হাসিমুখে সালাম বিনিময় করি।
উদাহরণ:

"Ci salutiamo sempre con il sorriso sulle scale."

সিঁড়িতে দেখা হলে আমরা সবসময় হাসিমুখে সালাম বিনিময় করি।

Non bisogna mai scuotere i tappeti dalla finestra. A2
জানালা দিয়ে কখনোই কার্পেট বা পাপোশ ঝাড়া উচিত নয়।
উদাহরণ:

"Non bisogna mai scuotere i tappeti dalla finestra."

জানালা দিয়ে কখনোই কার্পেট বা পাপোশ ঝাড়া উচিত নয়।