🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
controllare il finanziamento con il notaio A2
নোটারির সাথে অর্থায়ন / ঋণ সুবিধা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"controllare il finanziamento con il notaio"

নোটারির সাথে অর্থায়ন / ঋণ সুবিধা পরীক্ষা করা

verificare l'acquirente prima dell'acquisto A2
কেনার আগে ক্রেতা (আকুইরেন্তে) যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'acquirente prima dell'acquisto"

কেনার আগে ক্রেতা (আকুইরেন্তে) যাচাই করা

verificare l'architetto prima dell'acquisto A2
কেনার আগে স্থপতি যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'architetto prima dell'acquisto"

কেনার আগে স্থপতি যাচাই করা

verificare l'erogazione prima dell'acquisto A2
কেনার আগে লোন ছাড় করা বা টাকা প্রদান যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'erogazione prima dell'acquisto"

কেনার আগে লোন ছাড় করা বা টাকা প্রদান যাচাই করা

verificare l'estinzione prima dell'acquisto A2
কেনার আগে মেয়াদের আগে ঋণ সম্পূর্ণ শোধ করে বন্ধ করা যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'estinzione prima dell'acquisto"

কেনার আগে মেয়াদের আগে ঋণ সম্পূর্ণ শোধ করে বন্ধ করা যাচাই করা

verificare la proprietà prima dell'acquisto A2
কেনার আগে পূর্ণ মালিকানা যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare la proprietà prima dell'acquisto"

কেনার আগে পূর্ণ মালিকানা যাচাই করা

verificare il risparmio prima dell'acquisto A2
কেনার আগে সঞ্চয় / জমানো টাকা যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il risparmio prima dell'acquisto"

কেনার আগে সঞ্চয় / জমানো টাকা যাচাই করা

verificare il compratore prima dell'acquisto A2
কেনার আগে খরিদ্দার / ক্রেতা যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il compratore prima dell'acquisto"

কেনার আগে খরিদ্দার / ক্রেতা যাচাই করা

verificare gli interessi prima dell'acquisto A2
কেনার আগে ব্যাংকের সুদ যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare gli interessi prima dell'acquisto"

কেনার আগে ব্যাংকের সুদ যাচাই করা

verificare la conformità prima dell'acquisto A2
কেনার আগে নকশা ও বাস্তবের মিল বা বৈধতা যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare la conformità prima dell'acquisto"

কেনার আগে নকশা ও বাস্তবের মিল বা বৈধতা যাচাই করা

verificare l'abitabilità prima dell'acquisto A2
কেনার আগে বসবাসযোগ্যতার অনুমোদন যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'abitabilità prima dell'acquisto"

কেনার আগে বসবাসযোগ্যতার অনুমোদন যাচাই করা

verificare l'istruttoria prima dell'acquisto A2
কেনার আগে ব্যাংকের লোন যাচাই প্রক্রিয়া যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'istruttoria prima dell'acquisto"

কেনার আগে ব্যাংকের লোন যাচাই প্রক্রিয়া যাচাই করা

verificare il patrimonio prima dell'acquisto A2
কেনার আগে পারিবারিক সম্পদ যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il patrimonio prima dell'acquisto"

কেনার আগে পারিবারিক সম্পদ যাচাই করা

verificare il preliminare prima dell'acquisto A2
কেনার আগে প্রাথমিক কেনাবেচার চুক্তি (প্রেলিমিনারে) যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il preliminare prima dell'acquisto"

কেনার আগে প্রাথমিক কেনাবেচার চুক্তি (প্রেলিমিনারে) যাচাই করা

verificare il compromesso prima dell'acquisto A2
কেনার আগে চূড়ান্ত দলিলের আগের বাধ্যতামূলক চুক্তি (কম্প্রোমেসসো) যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il compromesso prima dell'acquisto"

কেনার আগে চূড়ান্ত দলিলের আগের বাধ্যতামূলক চুক্তি (কম্প্রোমেসসো) যাচাই করা

verificare l'agevolazione prima dell'acquisto A2
কেনার আগে প্রথম বাড়ি কেনায় সরকারি কর ছাড় (বোনাস প্রিমা কাসা) যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'agevolazione prima dell'acquisto"

কেনার আগে প্রথম বাড়ি কেনায় সরকারি কর ছাড় (বোনাস প্রিমা কাসা) যাচাই করা

verificare l'ammortamento prima dell'acquisto A2
কেনার আগে কিস্তিতে ঋণ পরিশোধের সূচি যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'ammortamento prima dell'acquisto"

কেনার আগে কিস্তিতে ঋণ পরিশোধের সূচি যাচাই করা

verificare il costruttore prima dell'acquisto A2
কেনার আগে ভবন নির্মাণকারী কোম্পানি বা ডেভেলপার যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il costruttore prima dell'acquisto"

কেনার আগে ভবন নির্মাণকারী কোম্পানি বা ডেভেলপার যাচাই করা

verificare l'investimento prima dell'acquisto A2
কেনার আগে বিনিয়োগ যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare l'investimento prima dell'acquisto"

কেনার আগে বিনিয়োগ যাচাই করা

verificare la compravendita prima dell'acquisto A2
কেনার আগে বাড়ি বা জমি কেনাবেচা (কম্প্রাভেন্দিতা) যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare la compravendita prima dell'acquisto"

কেনার আগে বাড়ি বা জমি কেনাবেচা (কম্প্রাভেন্দিতা) যাচাই করা

verificare il finanziamento prima dell'acquisto A2
কেনার আগে অর্থায়ন / ঋণ সুবিধা যাচাই করা
উদাহরণ:

"verificare il finanziamento prima dell'acquisto"

কেনার আগে অর্থায়ন / ঋণ সুবিধা যাচাই করা

Abbiamo inserito la clausola salvo approvazione del mutuo. A2
আমরা 'লোন অনুমোদন সাপেক্ষে' শর্তটি প্রস্তাবপত্রে যুক্ত করেছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo inserito la clausola salvo approvazione del mutuo."

আমরা 'লোন অনুমোদন সাপেক্ষে' শর্তটি প্রস্তাবপত্রে যুক্ত করেছি।

Preferiamo un mutuo a tasso fisso per venticinque anni. A2
আমরা পঁচিশ বছরের জন্য স্থির সুদের হারের (তাসসো ফিসসো) লোন পছন্দ করি।
উদাহরণ:

"Preferiamo un mutuo a tasso fisso per venticinque anni."

আমরা পঁচিশ বছরের জন্য স্থির সুদের হারের (তাসসো ফিসসো) লোন পছন্দ করি।

Il notaio viene sempre scelto e pagato dall'acquirente. A2
নোটারি সবসময় ক্রেতা নির্বাচন করেন এবং ক্রেতাই তাঁর ফি পরিশোধ করেন।
উদাহরণ:

"Il notaio viene sempre scelto e pagato dall'acquirente."

নোটারি সবসময় ক্রেতা নির্বাচন করেন এবং ক্রেতাই তাঁর ফি পরিশোধ করেন।

La banca ha finalmente deliberato il nostro mutuo ieri! A2
ব্যাংক অবশেষে গতকাল আমাদের মর্টগেজ লোন অনুমোদন করেছে!
উদাহরণ:

"La banca ha finalmente deliberato il nostro mutuo ieri!"

ব্যাংক অবশেষে গতকাল আমাদের মর্টগেজ লোন অনুমোদন করেছে!

Prima del rogito chiediamo la liberatoria delle spese condominiali. A2
দলিলের আগে আমরা বকেয়া কন্ডোমিনিয়াম চাঁদা না থাকার ছাড়পত্র চেয়ে নেব।
উদাহরণ:

"Prima del rogito chiediamo la liberatoria delle spese condominiali."

দলিলের আগে আমরা বকেয়া কন্ডোমিনিয়াম চাঁদা না থাকার ছাড়পত্র চেয়ে নেব।

La planimetria catastale corrisponde esattamente allo stato dei luoghi? A2
কাতাস্তোর নকশাটি কি ফ্ল্যাটের বর্তমান বাস্তব অবস্থার সাথে হুবহু মেলে?
উদাহরণ:

"La planimetria catastale corrisponde esattamente allo stato dei luoghi?"

কাতাস্তোর নকশাটি কি ফ্ল্যাটের বর্তমান বাস্তব অবস্থার সাথে হুবহু মেলে?

Chi sceglie e chi paga il notaio per il rogito? A2
চূড়ান্ত দলিলের জন্য নোটারি কে নির্বাচন করে এবং খরচ কে দেয়?
উদাহরণ:

"Chi sceglie e chi paga il notaio per il rogito?"

চূড়ান্ত দলিলের জন্য নোটারি কে নির্বাচন করে এবং খরচ কে দেয়?

Il saldo finale si paga al rogito con assegni circolari. A2
চূড়ান্ত দলিলের দিন পে-অর্ডার চেকের মাধ্যমে বাকি টাকা পরিশোধ করা হয়।
উদাহরণ:

"Il saldo finale si paga al rogito con assegni circolari."

চূড়ান্ত দলিলের দিন পে-অর্ডার চেকের মাধ্যমে বাকি টাকা পরিশোধ করা হয়।

Quanto chiede la banca di anticipo per concedere il mutuo? A2
লোন দেওয়ার জন্য ব্যাংক কত শতাংশ অগ্রিম (ডাউন পেমেন্ট) চায়?
উদাহরণ:

"Quanto chiede la banca di anticipo per concedere il mutuo?"

লোন দেওয়ার জন্য ব্যাংক কত শতাংশ অগ্রিম (ডাউন পেমেন্ট) চায়?