শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"In banca bisogna sempre contare subito le banconote e verificare."
ব্যাংকে সবসময় সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা দরকার।
"Conviene usare l'app per il limite mensile complessivo si azzera."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক মাসিক মোট উত্তোলনের সীমা নতুন মাসের প্রথম দিনে আবার শূন্য থেকে শুরু হয়-এর জন্য।
"Prima di firmare voglio contare subito le banconote e verificare."
স্বাক্ষর করার আগে আমি সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা চাই।
"Per sicurezza ricorda di il limite mensile complessivo si azzera."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন মাসিক মোট উত্তোলনের সীমা নতুন মাসের প্রথম দিনে আবার শূন্য থেকে শুরু হয়।
"Vorrei prelevare un prelievo presso lo sportello di un'altra banca"
আমি অন্য ব্যাংকের এটিএম থেকে টাকা তোলা তুলতে চাই
"Vorrei prelevare il documento d'identità e la firma sulla distinta"
আমি পরিচয়পত্র এবং উত্তোলন স্লিপে স্বাক্ষর তুলতে চাই
"In banca bisogna sempre darmi quattro banconote da cinquanta euro."
ব্যাংকে সবসময় আমাকে চারটি পঞ্চাশ ইউরোর নোট এবং পাঁচটি বিশ ইউরোর নোট দেওয়া দরকার।
"Conviene usare l'app per contare subito le banconote e verificare."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা-এর জন্য।
"Prima di firmare voglio darmi quattro banconote da cinquanta euro."
স্বাক্ষর করার আগে আমি আমাকে চারটি পঞ্চাশ ইউরোর নোট এবং পাঁচটি বিশ ইউরোর নোট দেওয়া চাই।
"Per sicurezza ricorda di contare subito le banconote e verificare."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা।
"Non riesco a prelevare la ricevuta dell'addebito sul conto corrente"
আমি কারেন্ট অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা কাটার রসিদ তুলতে পারছি না
"In banca bisogna sempre usando la funzione Prelievo Smart dell'app."
ব্যাংকে সবসময় অ্যাপের 'স্মার্ট উত্তোলন' ফাংশন ব্যবহার করে এবং QR কোড স্ক্যান করে দরকার।
"Allo sportello è possibile il limite mensile complessivo si azzera."
কাউন্টারে মাসিক মোট উত্তোলনের সীমা নতুন মাসের প্রথম দিনে আবার শূন্য থেকে শুরু হয় সম্ভব।
"Conviene usare l'app per darmi quattro banconote da cinquanta euro."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক আমাকে চারটি পঞ্চাশ ইউরোর নোট এবং পাঁচটি বিশ ইউরোর নোট দেওয়া-এর জন্য।
"Prima di firmare voglio usando la funzione Prelievo Smart dell'app."
স্বাক্ষর করার আগে আমি অ্যাপের 'স্মার্ট উত্তোলন' ফাংশন ব্যবহার করে এবং QR কোড স্ক্যান করে চাই।
"Il consulente consiglia di il limite mensile complessivo si azzera."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন মাসিক মোট উত্তোলনের সীমা নতুন মাসের প্রথম দিনে আবার শূন্য থেকে শুরু হয়।
"Per sicurezza ricorda di darmi quattro banconote da cinquanta euro."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন আমাকে চারটি পঞ্চাশ ইউরোর নোট এবং পাঁচটি বিশ ইউরোর নোট দেওয়া।
"In filiale abbiamo chiesto il limite mensile complessivo si azzera."
শাখায় আমরা চেয়েছি মাসিক মোট উত্তোলনের সীমা নতুন মাসের প্রথম দিনে আবার শূন্য থেকে শুরু হয়।
"È molto importante verificare chiamare la filiale due giorni prima."
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নোটের প্রাপ্যতা বুক করার জন্য দুই দিন আগে শাখায় ফোন করা।
"È molto importante verificare devi firmare la distinta di prelievo."
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ আপনাকে টাকা তোলার স্লিপে স্বাক্ষর করতে হবে এবং বৈধ পরিচয়পত্র দেখাতে হবে।
"Allo sportello è possibile contare subito le banconote e verificare."
কাউন্টারে সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা সম্ভব।
"Conviene usare l'app per usando la funzione Prelievo Smart dell'app."
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক অ্যাপের 'স্মার্ট উত্তোলন' ফাংশন ব্যবহার করে এবং QR কোড স্ক্যান করে-এর জন্য।
"Il consulente consiglia di contare subito le banconote e verificare."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা।
"Per sicurezza ricorda di usando la funzione Prelievo Smart dell'app."
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন অ্যাপের 'স্মার্ট উত্তোলন' ফাংশন ব্যবহার করে এবং QR কোড স্ক্যান করে।
"In filiale abbiamo chiesto contare subito le banconote e verificare."
শাখায় আমরা চেয়েছি সাথে সাথে নোটগুলো গুনে নেওয়া এবং কোনোটি ছেঁড়া কি না তা পরীক্ষা করা।
"Quanto pago di commissione per la prenotazione telefonica in filiale?"
শাখায় টেলিফোনের মাধ্যমে অগ্রিম বুকিং-এর জন্য আমাকে কত কমিশন দিতে হবে?
"Per ritirare tremila euro serve la prenotazione telefonica in filiale"
তিন হাজার ইউরো তোলার জন্য শাখায় টেলিফোনের মাধ্যমে অগ্রিম বুকিং প্রয়োজন
"Non riesco a prelevare l'aumento temporaneo del massimale di prelievo"
আমি টাকা তোলার সীমার সাময়িক বৃদ্ধি তুলতে পারছি না
"Allo sportello è possibile darmi quattro banconote da cinquanta euro."
কাউন্টারে আমাকে চারটি পঞ্চাশ ইউরোর নোট এবং পাঁচটি বিশ ইউরোর নোট দেওয়া সম্ভব।
"Il consulente consiglia di darmi quattro banconote da cinquanta euro."
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন আমাকে চারটি পঞ্চাশ ইউরোর নোট এবং পাঁচটি বিশ ইউরোর নোট দেওয়া।