শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Notifica di integrazione"
অতিরিক্ত নথি সংযোজনের বিজ্ঞপ্তি
"Notifica di accoglimento"
মঞ্জুর হওয়ার বিজ্ঞপ্তি
"Controllo di integrazione"
অতিরিক্ত নথি সংযোজনের যাচাই
"Controllo di accoglimento"
মঞ্জুর হওয়ার যাচাই
"Richiesta di integrazione"
অতিরিক্ত নথি সংযোজনের অনুরোধ
"Richiesta di accoglimento"
মঞ্জুর হওয়ার অনুরোধ
"Richiesta documenti mancanti"
বাকি থাকা কাগজপত্রের তলব
"Responsabile del procedimento"
ফাইলের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা
"Pronto per il ritiro"
সংগ্রহের জন্য প্রস্তুত
"Invio di un sollecito"
তাগিদপত্র প্রেরণ
"Carica subito il documento mancante."
বাদ পড়া নথিটি এখনই আপলোড করে দিন।
"Abbiamo inviato un sollecito scritto."
আমরা একটি লিখিত তাগিদপত্র পাঠিয়েছি।
"Hanno chiesto un'integrazione di documenti."
তারা অতিরিক্ত কিছু কাগজপত্র চেয়েছে।
"Mi è arrivato l'avviso sull'app IO."
আমার কাছে আইও (IO) অ্যাপে বিজ্ঞপ্তি এসেছে।
"Perché la pratica è ancora bloccata?"
ফাইলটি এখনো কেন আটকে আছে?
"Come controllo lo stato della pratica?"
আমি কীভাবে ফাইলের অবস্থা পরীক্ষা করব?
"La mia pratica risulta in istruttoria."
আমার ফাইলটি যাচাইয়ের পর্যায়ে দেখাচ্ছে।
"Finalmente la domanda è stata accolta!"
অবশেষে আবেদনটি মঞ্জুর হয়েছে!
"Inserisci il numero di protocollo online."
অনলাইনে প্রোটোকল নম্বরটি প্রবেশ করান।
"Il documento è pronto per il ritiro."
নথিটি সংগ্রহের জন্য প্রস্তুত হয়েছে।
"Sull'applicazione IO del telefono ricevo la comunicazione dei motivi ostativi all'accoglimento."
মঞ্জুর না হওয়ার আপত্তির কারণগুলোর নোটিশটির ফোনের আইও (IO) অ্যাপে আমি পাই।
"Sull'applicazione IO del telefono ricevo responsabile del procedimento amministrativo della pratica."
প্রশাসনিক ফাইলটির দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (RUP) হিসেবে ফোনের আইও (IO) অ্যাপে আমি পাই।
"Chi è il funzionario indicato come la comunicazione dei motivi ostativi all'accoglimento?"
মঞ্জুর না হওয়ার আপত্তির কারণগুলোর নোটিশটির কে সেই কর্মকর্তা যাকে উল্লেখ করা হয়েছে?
"Chi è il funzionario indicato come responsabile del procedimento amministrativo della pratica?"
প্রশাসনিক ফাইলটির দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (RUP) হিসেবে কে সেই কর্মকর্তা যাকে উল্লেখ করা হয়েছে?
"Il patronato ha controllato a terminale la comunicazione dei motivi ostativi all'accoglimento."
মঞ্জুর না হওয়ার আপত্তির কারণগুলোর নোটিশটির পাত্রোনাতো কম্পিউটার সিস্টেমে পরীক্ষা করেছে।
"Sull'applicazione IO del telefono ricevo presentare un'istanza di riesame allegando i documenti."
কাগজপত্র সংযুক্ত করে পুনর্বিবেচনার আবেদন জমা দিতে ফোনের আইও (IO) অ্যাপে আমি পাই।
"Il patronato ha controllato a terminale responsabile del procedimento amministrativo della pratica."
প্রশাসনিক ফাইলটির দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (RUP) হিসেবে পাত্রোনাতো কম্পিউটার সিস্টেমে পরীক্ষা করেছে।
"Sull'applicazione IO del telefono ricevo leggere la comunicazione e inviare l'integrazione richiesta."
বার্তাটি পড়তে এবং চাওয়া অতিরিক্ত নথি পাঠাতে ফোনের আইও (IO) অ্যাপে আমি পাই।
"Sull'applicazione IO del telefono ricevo un sollecito formale o un accesso agli atti."
একটি আনুষ্ঠানিক তাগিদপত্র অথবা নথি দেখার আবেদন ফোনের আইও (IO) অ্যাপে আমি পাই।
"Sull'applicazione IO del telefono ricevo lo stato del rinnovo del permesso di soggiorno."
বসবাসের অনুমতিপত্র নবায়নের বর্তমান অবস্থাটি ফোনের আইও (IO) অ্যাপে আমি পাই।