শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Chiudi immediatamente la valvola gialla del contatore del gas."
গ্যাস মিটারের হলুদ রঙের মেইন ভালভটি তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করে দাও।
"Dalle vecchie finestre in legno entrano molti spifferi freddi."
কাঠের পুরনো জানালাগুলোর ফাঁক দিয়ে প্রচুর ঠান্ডা বাতাস ঢোকে।
"Abbiamo incollato le guarnizioni adesive lungo tutti gli infissi."
আমরা সব জানালার ফ্রেমে আঠালো রাবারের স্ট্রিপ লাগিয়ে দিয়েছি।
"La porta della camera cigola ogni volta che la apro."
বেডরুমের দরজাটি যতবারই খুলি ততবারই ক্যাঁচক্যাঁচ শব্দ করে।
"Quando cucini o fai la doccia si crea molta condensa."
রান্না করার বা গোসল করার সময় ঘরে প্রচুর বাষ্প তৈরি হয়।
"Si è formata della muffa nera nell'angolo della camera."
বেডরুমের কোণায় কালো ছত্রাক (মুফফা) তৈরি হয়েছে।
"Non lasciare briciole o cibo aperto sul piano della cucina."
রান্নাঘরের কাউন্টারের ওপর খাবারের কণা বা খোলা খাবার ফেলে রাখবে না।
"La ventola di aspirazione del bagno cieco non funziona più."
জানালাবিহীন বাথরুমের এক্সহস্ট ফ্যানটি আর কাজ করছে না।
"Abbiamo installato le zanzariere su tutte le finestre di casa."
আমরা বাসার সব জানালায় মশারির নেট (জানজারিয়েরে) লাগিয়েছি।
"Ho mandato le foto dell'infiltrazione al proprietario di casa."
আমি পানি চুইয়ে পড়ার ছবিগুলো বাড়িওয়ালাকে পাঠিয়েছি।
"Non appoggiare l'armadio proprio contro il muro esterno freddo."
বাইরের দিকের ঠান্ডা দেয়ালের সাথে একদম লাগিয়ে আলমারি বসাবেন না।
"Non toccare gli interruttori elettrici e apri subito le finestre!"
বৈদ্যুতিক সুইচ স্পর্শ করো না এবং সাথে সাথে জানালা খুলে দাও!
"L'intonaco vicino al balcone si sta scrostando per l'umidità."
বারান্দার কাছের প্লাস্টার ড্যাম্পের কারণে চটা উঠে খসে পড়ছে।
"L'amministratore ha mandato la ditta per la disinfestazione in cortile."
প্রশাসক উঠানে পোকামাকড় দমনের জন্য কোম্পানিকে পাঠিয়েছেন।
"C'è una grande macchia d'acqua che si allarga sul soffitto."
ছাদের ওপর পানির একটি বড় দাগ ক্রমশ ছড়িয়ে পড়ছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito l'alone."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই পানির শুকিয়ে যাওয়া গোল দাগ মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito la fuga."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই গ্যাস লিক বা বের হওয়া (ফুগা দি গ্যাস) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito l'odore."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই দুর্গন্ধ বা গন্ধ মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito il fumo."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই ধোঁয়া মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito il topo."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই ইঁদুর (তোপো) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito il danno."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই ক্ষতি / ভাঙচুর মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito la muffa."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই দেয়ালের কালো ছত্রাক বা ফাঙ্গাস (মুফফা) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito la crepa."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই দেয়ালের ফাটল (ক্রেপা) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito la puzza."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই তীব্র দুর্গন্ধ (পুজ্জা) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito la tarma."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই কাপড় বা কাঠ কাটা পোকা মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito il guasto."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই ত্রুটি / নষ্ট হওয়া (গুয়াস্তো) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito l'umidità."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই ড্যাম্প / আর্দ্রতা বা স্যাঁতসেঁতে ভাব (উমিদিতা) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito l'infisso."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই জানালা বা দরজার ফ্রেম (ইনফিসসো) মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito l'insetto."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই পোকামাকড় মোকাবিলা করতে হয়েছে।
"Nell'appartamento abbiamo dovuto affrontare subito la blatta."
অ্যাপার্টমেন্টে আমাদের শুরুতেই ড্রেনের তেলাপোকা (ব্লাত্তা) মোকাবিলা করতে হয়েছে।